IcoonConverteer elke video direct naar elk apparaat. AnyRec Video Converter IcoonAnyRec Video Converter IcoonVideo converteerder

Populair

AnyRec Video Converter

AnyRec Video Converter

120x snellere videoconversie en -bewerking. Geen wachttijden.

Veilige download

Tekst en ondertiteling toevoegen in iMovie op iPhone, iPad en Mac

Nola Jones
9 september 2026 / Bijgewerkt door Nola Jones tot Video bewerking

iMovie kan zonder veel problemen eenvoudige tekst verwerken. Je kunt een titel aan een video toevoegen, je eigen tekst typen, het uiterlijk aanpassen en bepalen hoe lang de titel in beeld blijft. Op iPhone en iPad is het verplaatsen en vergroten/verkleinen van een titel vrij eenvoudig. Mac-gebruikers hebben beperktere positioneringsmogelijkheden. tekst toevoegen in iMovieDit kan frustrerend zijn als je platte tekst op een specifieke plek wilt plaatsen, meerdere tekstvakken in één clip wilt hebben of meer controle wilt over hoe de tekst eruitziet. In die gevallen kan een ander bewerkingsprogramma tijd besparen. Welke keuze je ook maakt, je kunt hier bevredigende resultaten behalen.

Tekst toevoegen in iMovie op iPhone of iPad

iMovie heeft een ingebouwde functie voor titels waarmee je tekst aan video's, foto's en achtergronden kunt toevoegen. Je kunt het gebruiken voor eenvoudige bijschriften, namen, introducties of andere korte teksten. Het proces is vrij snel op zowel iPhone als iPad. Nadat je een titelstijl hebt gekozen, kun je de voorbeeldtekst vervangen door je eigen tekst. Je kunt de titel ook naar een andere plek slepen of vergroten of verkleinen door te knijpen.

  • 1. Open je project in iMovie.
  • 2. Tik op de video of foto waaraan je tekst wilt toevoegen.
  • 3. Tik op de knop "Titels" met het "T"-pictogram onderaan het scherm.
  • 4. Kies een titelstijl uit meerdere sjablonen.
  • 5. Tik op de voorbeeldtekst in de viewer.
  • 6. Tik op de knop "Bewerken" en voer vervolgens je tekst in.
  • 7. Tik vervolgens op de knop "Klaar" om tekst in de iMovie-app in te voegen.
Tekst toevoegen in iMovie op iPhone en iPad

Hoe voeg je tekst toe in iMovie op een Mac?

Tekst toevoegen in iMovie op een Mac is heel eenvoudig. Je kunt een titel over een videoclip, foto of achtergrond plaatsen en vervolgens het uiterlijk aanpassen. Dit werkt goed voor begintitels, namen, korte uitleg en aftitelingen.

  • 1. Open je iMovie-project.
  • 2. Verplaats de afspeelkop naar de plek waar u de tekst wilt invoegen.
  • 3. Klik op de knop "Titels" boven in de browser.
  • 4. Dubbelklik op een titelstijl of sleep deze naar de tijdlijn boven je video.
  • 5. Dubbelklik op de titel in de tijdlijn.
  • 6. Typ uw tekst in de viewer.
  • 7. Klik op de knop "Toepassen" om tekst en titels toe te voegen in iMovie.
Tekst toevoegen in iMovie op Mac

Hoe verander je de tekststijl in iMovie?

De standaard titelstijl van iMovie is niet per se geschikt voor elke video. Je kunt de tekst aanpassen zodat deze beter bij je videomateriaal past.

Hoe voeg je tekst toe aan verschillende delen van een video?

Als je wilt dat er op verschillende momenten in de video andere tekst verschijnt, gebruik dan een aparte titel voor elk onderdeel. Dit is praktischer dan proberen één titel gedurende de hele video in beeld te houden. Je kunt bijvoorbeeld een openingstitel aan het begin toevoegen, de naam van een persoon tijdens een interview, een korte uitleg halverwege en de aftiteling aan het einde. iMovie behandelt elke titel afzonderlijk. Je kunt dus de tekst, stijl, positie en timing ervan aanpassen.

Op een Mac kun je een titel boven de betreffende videoclip plaatsen en de duur ervan aanpassen door de rand van de titelbalk op de tijdlijn te verslepen. Je kunt de hele titel ook naar een ander punt op de tijdlijn slepen. Zo kun je de tekst gemakkelijker op de juiste plek in de tijdlijn plaatsen.

Bijvoorbeeld:

Op iPhone of iPad kun je ook verschillende titels gebruiken voor verschillende clips. Als je tekst op een specifiek moment in een langere clip wilt laten verschijnen, kun je de clip splitsen om meer controle over de timing te krijgen. iMovie biedt de mogelijkheid om clips te splitsen en aan elk gedeelte een andere titel toe te voegen.

Omzeil de echte beperkingen van iMovie en gebruik een alternatief om tekst aan video toe te voegen.

iMovie is handig, maar de teksttools hebben wel wat beperkingen. Die beperkingen worden merkbaar wanneer je meer controle over je tekst nodig hebt:

iMovie is prima voor het toevoegen van een simpele titel of naam. Maar het kan beperkend aanvoelen als je ondertitels, bijschriften of tekst nodig hebt die op verschillende momenten verschijnt. AnyRec Video Converter Hiermee krijg je meer controle over de opmaak van ondertitels. Je kunt een ondertitelbestand importeren en het lettertype, de kleur, de transparantie, de positie, de grootte en de omtrek aanpassen voordat je de video exporteert. Dit maakt het een handige optie wanneer je project meer nodig heeft dan de vooraf ingestelde titelstijlen van iMovie.

AnyRec Video Converter-pakket
AnyRec Video Converter

Voeg titels, bijschriften en teksten toe aan je video.

Ondertitels wijzigen en invoegen met aanpasbare opties.

Verwijder tekst, ongewenste objecten en meer uit je video.

Verbeter de videokwaliteit van oude, lage resolutie en schokkerige video's.

Gratis downloadVoor Windows

Veilige download

Gratis downloadVoor macOS

Veilige download

  • 1. Open AnyRec Video Converter. Klik op de knop "Bestanden toevoegen". Upload je video naar het programma.
Video importeren
  • 2. Klik op de knop "Bewerken" om snel toegang te krijgen tot de videobewerkingstools.
Toegang tot bewerkingstools
  • 3. Ga naar het gedeelte 'Watermerk'. Schakel de schakelaar voor 'Tekst' in. Nu kunt u tekst typen en toevoegen op elke gewenste positie in uw video.
Voeg een watermerk toe
  • 4. Of je kunt naar het gedeelte 'Ondertiteling' gaan om ondertitels aan je video toe te voegen.
Ondertitel aanpassen
  • 5. Ga terug naar de hoofdinterface. Klik op de knop "Formaat". Scroll naar beneden en selecteer het uitvoerformaat. Klik ten slotte op de knop "Alles converteren" om je video met toegevoegde tekst te verkrijgen.
Selecteer videoformaat

Conclusie

Tekst invoegen in iMovie iMovie is eenvoudig als je alleen een titel, naam of kort bericht nodig hebt. De ingebouwde titelfunctie dekt de basis, maar het kan lastig worden als je meer tekst op het scherm nodig hebt of meer controle over ondertitels. Als iMovie te beperkt aanvoelt, AnyRec Video Converter Het is zeker het proberen waard. Je kunt er ondertitels mee toevoegen en het lettertype, de kleur, de transparantie, de positie en de omtrek aanpassen. Je krijgt meer bewerkingsmogelijkheden dan in iMovie, allemaal in hetzelfde programma.

Gratis downloadVoor Windows

Veilige download

Gratis downloadVoor macOS

Veilige download

Gerelateerde artikelen:

Over onze auteur

Nola Jones
Nola Jones

Nola biedt uitgebreide tests op het gebied van video-/audio-opname, videobewerking en screenshots. Elke handleiding is gebaseerd op praktijktests en echte gebruiksvoorbeelden. Veelgemaakte fouten worden duidelijk aangegeven, samen met werkbare oplossingen. Technische aspecten worden in begrijpelijke taal uitgelegd. Het overkoepelende doel is om lezers te helpen met minder obstakels aan de slag te gaan met multimedia.