10 beste streamingdiensten om anime te kijken met Japanse subs online

Voor mensen die de Japanse taal leren, is het kijken naar anime met Japanse ondertitels een efficiënte manier om hun kennis te versterken. Dit is een aanvullende manier om meer Japanse woorden te leren terwijl je naar je favoriete anime-shows en films kijkt. Hoewel er beperkte websites zijn die Japanse ondertitels aanbieden, vat dit artikel 5 online websites samen om anime met Japanse ondertitels te bekijken en 5 sites die het downloaden van Japanse ondertitels ondersteunen. Lees hieronder verder om de beste voor jou te kiezen.

Top 5 beste websites om online anime met Japanse ondertiteling te bekijken

Om je Japanse taalvaardigheid verder te verbeteren, kun je anime-series en films bekijken met Japanse subs die beschikbaar zijn in jouw land. Er zijn online streamingwebsites en -applicaties die films, tv-shows en anime aanbieden met ondertitels in verschillende talen, waaronder Japanse ondertitels. Zie de lijst hieronder over waar je anime kunt kijken met Japanse subs en kies wat je leuk vindt.

1. Animelon

Animelon is een gratis en legitieme website waar je anime kunt kijken met Japanse subs. Het toont klikbare Japanse ondertitels en dialoogtranscripties in realtime en ingebouwde vertalingen. De bibliotheek staat vol met populaire anime met Japanse ondertitels, een geweldige bron voor Japanse studenten die de Japanse taalvaardigheid willen oefenen. Het kan Japans schrift in Hiragana, Katakana, Kanji en Romaji tegelijkertijd op uw scherm weergeven.

2. Anjsub

Anjsub is vergelijkbaar met Animelon, waardoor je anime kunt kijken met Japanse subs zonder geld uit te geven. Het ondersteunt zowel Engelse als Japanse ondertitels, hoewel de hoeveelheid anime die het heeft beperkt is. Het nadeel van deze website is dat deze door onvoorziene omstandigheden soms niet werkt. Een ander vervelend ding is dat pop-upadvertenties overal zijn.

3. Netflix

Netflix is op dit moment een van de populaire online streaming-websites. Het biedt een breed scala aan films, tv-shows en animes, van oude films tot de nieuwste, beroemde shows, documentaires en populaire animes. De beschikbare shows variëren in verschillende landen. Je kunt hier anime met Japanse subs kijken, de anime-sectie heeft een uitgebreide collectie series en films. U moet echter ten minste $8,99 / maand betalen voor een basisaccount om toegang te krijgen tot het aanbod.

4. Hulu

Hulu is een andere populaire streamingdienst zoals NFLX die anime- en niet-anime-inhoud biedt, zoals sport, documentaires en live-tv. Deze site neigt meer naar Engels nagesynchroniseerde anime, waardoor het moeilijk aan te bevelen is aan mensen die op zoek zijn naar websites om anime met Japanse subs te bekijken. Desalniettemin kun je vertrouwen op de automatisch gegenereerde ondertitels van hoge kwaliteit wanneer je animes bekijkt in hun oorspronkelijke taal, namelijk Japans. Hulu vereist ook een maandelijks abonnement van $5.99 voor het basisaccount.

5. Funimatie

Funimation is een gratis en betaalde anime website gericht op het nasynchroniseren van Japanse shows naar de Engelse taal, met name anime-shows en films. Je kunt meer dan 600 shows op hun website bekijken, en ze zijn bijna allemaal nagesynchroniseerd. Maar voor alle duidelijkheid: je kunt op deze website geen anime met Japanse subs kijken, daar kun je anime met Japanse subs bekijken op hun officiële YouTube-kanaal. Zorg ervoor dat u de taalinstellingen wijzigt in Japans en uw locatie wijzigt in Japan om het te laten werken.

Bonustips: de eenvoudigste manier om anime te kijken met Japanse subs offline

Wist je dat er een manier is om gratis anime met Japanse subs offline te bekijken? Vooral als je de anime en de CC-ondertitels in het Japans niet samen kunt downloaden. Je kunt een schermopnametool gebruiken om anime op te nemen met Japanse subs terwijl je naar je favoriete anime-shows en films kijkt. AnyRec Screen Recorder is een gebruiksvriendelijke opnametool waarmee u de activiteit van uw scherm zonder tijdsbeperkingen kunt opnemen. U kunt uw scherm opnemen met een resolutie tot 1080p zonder problemen met vertragingen en crashes.

5 websites om ondertitels te downloaden voor het bekijken van anime met Japanse ondertitels

Engelse ondertitels zijn de meest voorkomende omdat dit de universele taal is. Japanse ondertitels zijn zelden opgenomen in de opties, vooral in internationale films en zelfs in animes. Als je geen website kunt vinden om de gewenste anime met Japanse subs te bekijken, kun je ervoor kiezen om externe ondertitels te downloaden en deze als plug-ins toe te voegen. Er zijn websites waar u gratis ondertitels van uw favoriete programma's en films kunt downloaden. Kies de beste om anime te downloaden en te bekijken met Japanse subs.

1. AniSubs

AniSubs is een website die alleen is bedoeld voor het downloaden van Japanse ondertitels van anime-shows, en je kunt veel gratis bestanden vinden. Klik gewoon op de naam van de anime die je wilt ondertitelen en klik op de downloadknop om het bestand op je computer op te slaan. Er zijn meerdere talen beschikbaar.

2. iOndertitels

iSubtitles is ook een gratis website om de Japanse ondertitels van je favoriete anime-shows te downloaden. Ondertitels zijn beschikbaar in het Arabisch, Parsi, Engels, Japans, enz. Ondertitelbestanden zijn eenvoudig te downloaden, u hoeft alleen op de naam van de anime te klikken en alle talen en formaten worden voor u verstrekt.

3. Kitsunekko

Dit is een van de beste websites om te bezoeken als je ondertitels wilt downloaden, zodat je anime kunt kijken met Japanse ondertitels. Je kunt eenvoudig ondertitels downloaden in het Chinees, Koreaans, Engels en Japans met zijn eenvoudige interface. Deze website bevat geen advertenties.

4. Subscène

In Subscene kun je ondertitels downloaden, niet alleen voor anime-shows, maar ook voor Hollywood-films en internationale tv-shows. Het beste van deze website is dat wanneer je op een serienaam klikt, je wordt overspoeld met veel ondertitels in verschillende talen.

5. Addic7ed

Je kunt op deze website ondertitels downloaden in verschillende talen, zoals Japans, Engels, Arabisch, enz. Op deze manier kun je anime downloaden en bekijken met Japanse ondertitels. Het nadeel van deze site is dat deze te veel advertenties bevat die uw ervaring bij het zoeken naar ondertitelingsbestanden kunnen verpesten.

Veelgestelde vragen over het kijken naar anime met Japanse ondertiteling

• Hoe Japanse subs over anime te leggen?

  Nadat je Japanse subs hebt gedownload, kun je AnyRec Video Converter gebruiken om ondertitels aan video's toe te voegen en eenvoudig anime met Japanse subs te bekijken. Als u een Mac-gebruiker bent, kunt u eenvoudig: ondertitels toevoegen in iMovie.

• Kan ik anime kijken met Japanse subs op Crunchyroll?

  Helaas niet. Crunchyroll is ontworpen voor Engelssprekende mensen om anime te kijken, dus het biedt alleen Engelse ondertitels.

• Hoe verander ik de taal op NFLX-video's?

  Ga naar de startpagina en klik op de knop "Profiel". Klik vervolgens op de knop "Profielen beheren" en selecteer het gewenste profiel dat u gebruikt. Klik daarna op de knop "Weergeven" en selecteer de gewenste taal. Zo kijk je gemakkelijk anime met Japanse ondertitels.

gerelateerde artikelen

• Beste 10 sites zoals AnimeUltima om favoriete anime-afleveringen te bekijken
• 5 eenvoudige manieren om tekst aan video toe te voegen om video's duidelijker te maken
• Beste 10 effectieve sites zoals Offliberty om gratis te downloaden
• Top 12 AnimeDao alternatieve websites om anime online te bekijken