5 modi per trasferire i contatti Android su iPhone in pochi minuti

Liam Miller
05 febbraio 2026 / Aggiornato da Liam Miller a i phone

Passare da un telefono Android a un nuovo iPhone è un aggiornamento entusiasmante, ma spostare dati come i contatti può sembrare un lavoro arduo. Poiché i contatti contengono numeri di telefono importanti, sapere come trasferire i contatti del telefono da Android a iPhone è fondamentale. Fortunatamente, questa guida condivide cinque modi pratici per migrare i contatti da Android a iPhone, inclusi strumenti integrati, servizi cloud e metodi manuali. Sposta i contatti tra dispositivi senza problemi oggi stesso!

Trasferisci i contatti da Android a iPhone con AnyRec PhoneMover

Iniziare con AnyRec PhoneMover, uno degli strumenti più affidabili e intuitivi che puoi provare per importare i contatti da Android a iPhone senza alcuna perdita. A differenza delle soluzioni basate su cloud, questo strumento esegue il trasferimento riducendo al minimo gli errori di sincronizzazione e le informazioni di contatto incomplete. Inoltre, puoi visualizzare in anteprima i contatti prima del trasferimento, facilitando la selezione di quelli necessari ed evitando duplicati. È la scelta ideale per il pieno controllo e la massima precisione nello spostamento dei contatti da Android a iPhone.

AnyRec PhoneMover
AnyRec PhoneMover

Trasferisci i contatti Android su iPhone senza dover ricorrere alla sincronizzazione cloud.

Conserva i dati di contatto originali, tra cui nomi, indirizzi e-mail, numeri di telefono, ecc.

Visualizza l'anteprima dell'elenco dei contatti in modo da poter scegliere nomi specifici da spostare.

Garantisce un trasferimento più rapido e stabile tramite una connessione USB sicura.

Passo 1.Utilizza cavi USB di alta qualità per associare sia il telefono Android che l'iPhone allo stesso computer. Apri AnyRec PhoneMover e attendi che il programma riconosca entrambi i dispositivi. Una volta rilevati, imposta l'Android come dispositivo sorgente e l'iPhone come dispositivo di destinazione.

Fidati del computer

Passo 2.Fai clic su "Contatti" nella barra laterale sinistra per caricare tutte le voci dal tuo Android. Scorri la pagina e visualizza l'anteprima dei dettagli per verificarne l'accuratezza. Seleziona le caselle accanto ai contatti per spostarli sul tuo iPhone.

Contatti

Passaggio 3.Una volta completate le selezioni, clicca sul pulsante "Esporta sul dispositivo" e seleziona iPhone come destinazione. Lascia che il programma elabori l'operazione, quindi apri l'app "Contatti" sul tuo iPhone per verificare che tutti i contatti selezionati siano stati spostati.

Esporta foto sul dispositivo

Sincronizza i contatti da Android a iPhone con l'account Google

Passando a una soluzione basata su cloud, ecco come copiare i contatti da Android a iPhone utilizzando l'account Google. Poiché la maggior parte dei dispositivi Android dispone già di Google Contatti, questo metodo è semplice da configurare. Tuttavia, potrebbero verificarsi problemi di sincronizzazione se sono abilitati più account o se le impostazioni non sono configurate correttamente.

Professionisti
Gratuito e wireless; mantiene automaticamente i contatti sincronizzati e aggiornati.
Contro
Richiede una connessione internet stabile; potrebbe verificarsi una possibile duplicazione se sono già presenti su iPhone. È necessario eliminare più contatti su iPhone manualmente.

Passo 1.Sul tuo dispositivo Android, apri "Impostazioni", vai su "Account", quindi seleziona "Google". Lì, abilita "Sincronizzazione contatti" e assicurati che venga completata.

Passo 2.Dopodiché, apri l'app "Impostazioni" del tuo iPhone, vai su "Contatti", quindi seleziona "Account".

Passaggio 3.Aggiungi lo stesso account Google e vai su "Contatti". Attendi importa i contatti Google su iPhone con successo.

Sposta i contatti da Android a iPhone con l'esportazione come file vCard (.vcf)

In alternativa, puoi trasferire i contatti Android su iPhone esportandoli come file vCard (.vcf). In questo modo, puoi avere un maggiore controllo su ciò che viene spostato. Questo approccio è perfetto per gestire manualmente i contatti e ridurre i conflitti di sincronizzazione.

Professionisti
Funziona offline dopo il trasferimento; controllo completo sui contatti.
Contro
Non è l'ideale per un elenco di contatti ampio; si potrebbero perdere foto o note dei contatti.

Passo 1.Apri l'app "Contatti" su Android. Tocca "Esporta contatti" e salvali come file .vcf. Puoi trasferire un file VCF tramite e-mail o archiviazione cloud.

Passo 2.Ora, sul tuo iPhone, apri il file VCF e salvalo prima nei file.

Passaggio 3.Lì, individua il file e tocca "Aggiungi tutti i contatti" per importarli correttamente.

Trasferimento di file vCard da Android a iPhone

Trasferisci tutti i contatti da Android a iPhone con Passa a iOS

Nel frattempo, Apple ha creato l'app "Passa a iOS" appositamente pensata per il passaggio da Android a iPhone, che consente di trasferire i contatti da Android a iPhone. Questo metodo funziona alla grande durante la configurazione iniziale e sposta i contatti automaticamente; tuttavia, a volte può presentare problemi in caso di interruzione della connessione.

Professionisti
Non è necessario un computer; è possibile trasferire i contatti automaticamente.
Contro
Non è possibile visualizzare l'anteprima dei contatti; funziona solo nella configurazione iniziale.

Passo 1.Avvia il tuo nuovo dispositivo iOS fino a raggiungere la schermata "App e dati".

Passo 2.Lì, seleziona l'opzione "Sposta dati da Android".

Passaggio 3.Successivamente, inserisci il codice che appare sul tuo iPhone, seleziona "Contatti" e avvia il trasferimento.

Passa a iOS Trasferisci i contatti da Android a iPhone

Copia i contatti da Android a iPhone con la scheda SIM

Infine, l'utilizzo di una scheda SIM è una soluzione standard ma limitata per trasferire i contatti da Android a iPhone. Questo approccio funziona molto bene per i numeri di telefono di base, ma spesso presenta campi mancanti come foto dei contatti o indirizzi email. Se non ti dispiace, ecco come funziona una scheda SIM per esportare i contatti da Android a iPhone.

Professionisti
Semplice e veloce per i contatti di base; non sono necessarie app o Internet.
Contro
Non è l'ideale per un elenco di contatti ampio; rischio elevato di campi mancanti.

Passo 1.Sul tuo telefono Android, esporta i contatti sulla scheda SIM. Quindi, inserisci con attenzione la scheda SIM nel tuo iPhone.

Passo 2.Dal tuo iPhone, vai su "Impostazioni", quindi vai su "Contatti".

Passaggio 3.Quindi tocca "Importa contatti SIM" e seleziona dove salvare i contatti.

Trasferimento dei contatti della scheda SIM da Android a iPhone

Conclusione

Come hai visto qui, passare da Android a iPhone non significa dover ricominciare da capo con una rubrica vuota. Dalla sincronizzazione cloud al trasferimento tramite SIM, ogni approccio ha i suoi punti di forza e limiti, quindi la scelta giusta dipende dal numero di contatti che hai e dal controllo che desideri. Ma tra questi, per un'esperienza di trasferimento più fluida e precisa, usa AnyRec PhoneMoverTi consente di visualizzare in anteprima e selettivamente trasferire i contatti Android su iPhone, aiutandoti a evitare errori di sincronizzazione o dati incompleti. È un'ottima soluzione per chiunque desideri passare al proprio nuovo iPhone in modo rapido e senza stress.

Articolo correlato