10 lựa chọn thay thế SubDL tốt nhất mà bạn sẽ thích [và SubDL là gì]

Nola Jones
Th9 28, 2025 / Cập nhật bởi Nola Jones đến Danh sách đứng đầu

Khi âm thanh không rõ hoặc ngôn ngữ nước ngoài, việc xem phim có thể trở thành một trải nghiệm khó chịu. May mắn thay, Trang web phụ đề SubDL SubDL đã có mặt từ lâu, cung cấp nhiều phụ đề đa dạng bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau cho nhiều phim. Tuy nhiên, SubDL không hoàn hảo như bạn nghĩ. Vì vậy, bạn có thể tìm kiếm một giải pháp thay thế SubDL tuyệt vời, mang đến trải nghiệm liền mạch hơn trong việc tìm kiếm phụ đề lý tưởng! Đọc tiếp để khám phá 10 trang web phụ đề tốt nhất và giúp trải nghiệm xem phim của bạn trở nên thú vị hơn.

SubDL là gì?

SubDL là một nền tảng trực tuyến phổ biến chuyên cung cấp phụ đề cho phim, chương trình truyền hình và các nội dung khác. Nền tảng này được thiết kế cho đối tượng khán giả toàn cầu bằng cách cung cấp phụ đề đa ngôn ngữ, giúp việc giải trí trở nên thuận tiện hơn cho người xem trên toàn thế giới. SubDL cho phép bạn tải xuống tệp phụ đề miễn phí, sau đó đồng bộ hóa chúng với trình phát video để nâng cao trải nghiệm xem của bạn.

Trang web này rất phù hợp cho những ai muốn học ngôn ngữ mới, người khiếm thính, hoặc đơn giản là bất kỳ ai muốn hiểu rõ hơn về phim nước ngoài đang xem. Với thiết kế đơn giản và bộ sưu tập phụ đề phong phú, SubDL có thể là nơi lý tưởng để bạn tải xuống phụ đề.

SubDL có an toàn để sử dụng không?

Khi tải phụ đề từ SubDL, một trong những câu hỏi thường gặp là liệu nó có an toàn hay không. Bản thân SubDL nhìn chung được coi là an toàn vì nó chủ yếu cung cấp các tệp phụ đề, là các tài liệu văn bản nhẹ, không chứa bất kỳ nội dung độc hại nào. Tuy nhiên, vẫn có rủi ro nếu bạn vô tình nhấp vào quảng cáo hoặc tải xuống tệp từ các nguồn không đáng tin cậy, giống như bất kỳ trang web tải xuống miễn phí nào khác.

Cách sử dụng SubDL để tải phụ đề

Nếu bạn mới biết đến các trang web phụ đề như SubDL, hẳn bạn đang tự hỏi làm thế nào để có được một trang như vậy. Quy trình rất đơn giản và không yêu cầu bất kỳ kỹ năng chuyên môn nào. Tuy nhiên, bạn cần lưu ý rằng trang web này cung cấp dịch vụ API với 100 yêu cầu mỗi ngày cho người dùng miễn phí.

Sau đây là cách sử dụng SubDL:

Bước 1.Truy cập trang web chính thức của SubDL, sau đó nhập tên phim hoặc chương trình truyền hình vào thanh tìm kiếm và nhấn "Enter". Duyệt kết quả tìm kiếm và tìm tiêu đề mong muốn.

Tìm kiếm phim Subdl

Bước 2.Tiếp theo, chọn ngôn ngữ phụ đề bạn muốn và nhấp vào nút "Tải xuống". Sau đó, đặt phụ đề đã tải xuống vào cùng vị trí với tệp video của bạn.

Bước 3.Đổi tên tệp phụ đề cho khớp với tên tệp video. Bây giờ, hãy mở video bằng trình phát đa phương tiện bạn đã chọn và phụ đề sẽ tự động tải.

10 trang web tải phụ đề tốt nhất thay thế cho SubDL

Khi SubDL không có phụ đề bạn đang tìm kiếm, hoặc phụ đề đó không khả dụng, vẫn còn rất nhiều lựa chọn thay thế! Các lựa chọn thay thế SubDL này cung cấp bộ sưu tập phụ đề khổng lồ với nhiều ngôn ngữ. Xem bên dưới 10 lựa chọn tốt nhất trang web tải xuống phụ đề bạn có thể sử dụng.

1. Mở phụ đề

 Subdl Alternative

OpenSubtitles là một trong những trang web đáng tin cậy nhất trên internet để tải xuống phụ đề. Trang web này, tương tự như SubDL, hỗ trợ rất nhiều ngôn ngữ, với công cụ tìm kiếm mạnh mẽ và hệ thống quản lý rác thải. Nó cũng cho phép bạn đánh giá, bình luận và tải lên phụ đề.

2. Phụ đề YIFY

OpenSubtitles Subdl Alternative

Tiến về phía trước Phụ đề YIFY, một trang web sạch sẽ và không có quảng cáo, lưu trữ các tệp phụ đề chất lượng cao cho các bộ phim YIFY phát hành. Tại đây, mỗi phụ đề đều có thông tin về định dạng video, giúp bạn dễ dàng khớp chính xác tệp của mình.

3. Nghiện ngập

Addic7ed Subdl Alternative

Khác với trọng tâm của phiên bản trước, Addic7ed cung cấp nội dung đa dạng hơn, chủ yếu là chương trình truyền hình. Điểm khác biệt của Addic7ed so với các trang web thay thế SubDL khác là tập trung vào độ chính xác và cập nhật theo thời gian thực. Hơn nữa, cộng đồng có thể đóng góp và đồng bộ phụ đề một cách cộng tác.

4. Podnapisi

Podnapisi Subdl Alternative

Giờ đây, hãy chuyển sang Podnapisi. Trang web này có giao diện hiện đại và các tùy chọn lọc mạnh mẽ, cho phép bạn tìm kiếm phụ đề theo ngôn ngữ, năm phát hành và chất lượng video. Trang web này cũng có hệ thống đánh giá người dùng giúp tìm phụ đề chính xác nhất.

5. Cảnh phụ

Subscene Subdl Alternative

Nếu bạn quan tâm đến hỗ trợ đa ngôn ngữ và sự đa dạng về giá trị, thì Subscene, một giải pháp thay thế miễn phí của SubDL, chính là dành cho bạn. Trang web này được yêu thích nhờ bộ sưu tập phụ đề đồ sộ và hỗ trợ tuyệt vời cho mọi ngôn ngữ. Hơn nữa, đây là một mô hình do người dùng điều khiển, cho phép bất kỳ ai cũng có thể tải lên và cập nhật phụ đề.

6. TVsubtitles.net

TVsubtitles.net Subdl Alternative

Với những ai quan tâm đến phim truyền hình, TVsubtitles.net là một lựa chọn tuyệt vời. Giao diện đơn giản, dễ điều hướng, phụ đề được sắp xếp theo mùa và chương trình. Tuy ít bắt mắt nhưng trang web này rất hữu ích và hoàn thành tốt nhiệm vụ.

7. Phụ đề tiếng Anh

Phụ đề tiếng Anh Subdl Alternative

Phiên bản thay thế SubDL tiếp theo có thể không nổi tiếng bằng, nhưng vẫn có giá trị vững chắc. English Subtitles là một nền tảng nhỏ hơn dành riêng cho phụ đề tiếng Anh. Nền tảng này hoàn hảo cho những người dùng thích cơ sở dữ liệu tập trung, bao gồm cả những phụ đề khó tìm cho các bộ phim chuyên biệt.

8. SubtitleSeeker

SubtitleSeeker Subdl Alternative

Lựa chọn tiếp theo mang đến một điều đặc biệt: SubtitleSeeker hoạt động như một công cụ tổng hợp tìm kiếm phụ đề. Sử dụng trang web này, bạn có thể tìm thấy hàng ngàn cơ sở dữ liệu phụ đề tại một nơi, rất tiện lợi nếu bạn không biết nên tìm ở đâu.

9. Moviesubtitles.org

Moviesubtitles.org Subdl Alternative

Sau khi khám phá trang web tập trung vào hiệu quả đó, bạn sẽ đến Moviesubtitles.org, trang web đã tồn tại nhiều năm và vẫn phục vụ người dùng đang tìm kiếm phụ đề tải xuống đơn giản. Giải pháp thay thế SubDL này bao gồm phim và có các gói phụ đề có thể tải xuống được phân loại theo tiêu đề và ngôn ngữ.

10. iSubtitles

iSubtitles Subdl Alternative

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, iSubtitles là một lựa chọn hiện đại, hoạt động tốt trên cả máy tính để bàn và điện thoại thông minh. Ứng dụng này bao gồm rất nhiều chương trình và phim, với phụ đề đa ngôn ngữ. Hơn nữa, nó được thiết kế để tìm kiếm nhanh chóng và thường xuyên được cập nhật nội dung mới.

Tải phim có phụ đề tiếng Anh

Ngay cả khi bạn đã tìm thấy giải pháp thay thế SubDL hoàn hảo và áp dụng nó cho những bộ phim yêu thích của mình, bạn vẫn có thể muốn xem chúng mọi lúc, mọi nơi. Đáng tiếc là không phải nền tảng phát trực tuyến nào cũng cho phép tải xuống, vì vậy đây là AnyRec Screen Recorder để bạn lưu phim chất lượng cao với phụ đề tiếng Anh ngay trên màn hình. Phần mềm này cho phép bạn ghi lại toàn bộ tập phim mượt mà ở chế độ toàn màn hình hoặc chỉ một số phần được chọn, không bị trễ và không có hình mờ. Sau đó, bạn có thể xem lại bản ghi phim trong bản xem trước trước khi xuất sang định dạng mong muốn, đảm bảo bạn có bản sao sạch sẽ, có phụ đề để xem bất cứ lúc nào.

AnyRec Video Converter
AnyRec Screen Recorder

Ghi lại bất kỳ bộ phim nào có phụ đề tiếng Anh ở độ phân giải lên tới 4K.

Ghi lại âm thanh phim và âm thanh micrô của bạn để đánh giá hoặc phản hồi.

Chọn độ phân giải, tốc độ khung hình, định dạng, tốc độ bit và nhiều cài đặt khác của riêng bạn.

Lưu bản ghi ở các định dạng như MP4, MOV, MKV, AVI, v.v.

Bước 1.Mở AnyRec Screen Recorder và chọn "Video Recorder". Chọn "Full" để quay toàn bộ màn hình, hoặc chọn "Custom" để chỉ quay cửa sổ phim.

Chọn chế độ ghi âm

Bước 2.Bật "Âm thanh Hệ thống" để thu âm thanh của phim đã chọn. Nếu bạn muốn thêm phản ứng và giọng nói của mình, hãy bật cả "Micrô". Điều chỉnh âm lượng cả hai tùy theo nhu cầu.

Máy ghi hình

Bước 3.Nhấp vào "REC" để bắt đầu quay phim. Trong khi thực hiện phiên, hãy sử dụng các công cụ để vẽ trên màn hình hoặc chụp ảnh màn hình.

Bắt đầu quay video

Bước 4.Khi phim kết thúc, hãy nhấp vào nút "Dừng". Bạn có thể xem trước bản ghi, cắt bỏ những phần không mong muốn và sau đó lưu theo định dạng mong muốn.

Lưu ghi video

Phần kết luận

Việc tìm phụ đề chính xác có thể tạo ra sự khác biệt lớn khi xem phim và chương trình nước ngoài, và SubDL là một nơi phổ biến để có được những phụ đề đó. Tuy nhiên, như bạn đã thấy ở đây, nó không chỉ là nguồn phụ đề duy nhất. Các lựa chọn thay thế SubDLTừ cơ sở dữ liệu lớn đến các nền tảng chuyên dụng. Và nếu bạn dự định xem phim ngoại tuyến, đặc biệt là có phụ đề, hãy sử dụng AnyRec Screen Recorder. Phần mềm này cho phép bạn quay màn hình chất lượng cao, bao gồm cả âm thanh hệ thống và phụ đề. Thật vậy, đây là một cách tuyệt vời để lưu nội dung yêu thích và xây dựng thư viện xem ngoại tuyến của bạn.

Bài viết liên quan