10 melhores serviços de streaming para assistir anime com inscritos japoneses online
Para quem está aprendendo a língua japonesa, uma forma eficiente de reforçar o aprendizado é assistir animes com legendas em japonês. Esta é uma maneira complementar de aprender mais palavras em japonês enquanto assiste seus programas e filmes de anime favoritos. Embora existam sites limitados que oferecem legendas em japonês, este artigo resume 5 sites online para assistir anime com legendas em japonês e 5 sites que suportam o download de legendas em japonês. Continue lendo abaixo para escolher o melhor para você.
Lista de guias
Os 5 melhores sites para assistir anime com legendas em japonês online 5 sites para baixar legendas para assistir anime com legendas japonesas Perguntas frequentes sobre como assistir anime com legendas em japonêsOs 5 melhores sites para assistir anime com legendas em japonês online
Para aprimorar ainda mais sua proficiência no idioma japonês, você pode assistir a séries de anime e filmes com legendas em japonês disponíveis em seu país. Existem sites e aplicativos de streaming online que oferecem filmes, programas de TV e animes com legendas em diferentes idiomas, incluindo legendas em japonês. Veja a lista abaixo de onde assistir animes com legendas japonesas e escolha o que quiser.
1. Animelon
Animelon é um site gratuito e legítimo onde você pode assistir anime com legendas japonesas. Ele exibe legendas clicáveis em japonês e transcrições de diálogos em tempo real e traduções integradas. Sua biblioteca está cheia de animes populares com legendas em japonês, um ótimo recurso para alunos de japonês que desejam praticar habilidades no idioma japonês. Ele pode exibir escrita japonesa em Hiragana, Katakana, Kanji e Romaji simultaneamente na tela.
2. Anjsub
Anjsub é semelhante ao Animelon, permitindo que você assista anime com legendas japonesas sem gastar dinheiro. Ele suporta legendas em inglês e japonês, embora a quantidade de anime seja limitada. A desvantagem deste site é que às vezes ele não funciona devido a circunstâncias imprevistas. Outra coisa irritante é que os anúncios pop-up estão por toda parte.
3. Netflix
A Netflix é um dos sites de streaming online mais populares no momento. Oferece uma ampla variedade de filmes, programas de TV e animes, desde filmes antigos até os mais recentes, programas famosos, documentários e animes populares. Os shows disponíveis variam em diferentes países. Você pode assistir animes com legendas japonesas aqui, sua seção de animes tem uma vasta coleção de séries e filmes. No entanto, você precisa pagar pelo menos $8,99/mês por uma conta básica para acessar suas ofertas.
4. Hulu
O Hulu é outro serviço de streaming popular como o NFLX que oferece conteúdo de anime e não anime, como esportes, documentários e TV ao vivo. Este site se inclina para mais animes dublados em inglês, dificultando a recomendação para quem procura sites para assistir animes com legendas em japonês. No entanto, você pode contar com suas legendas de alta qualidade geradas automaticamente ao assistir animes em seu idioma original, que é o japonês. O Hulu também requer uma assinatura mensal de $5.99 para a conta básica.
5. Funimação
Funimation é gratuito e pago site de animes com foco na dublagem de shows japoneses para o idioma inglês, especificamente shows e filmes de anime. Você pode assistir a mais de 600 programas no site deles, e quase todos são dublados. Mas para esclarecer, você não pode assistir animes com legendas japonesas neste site, onde você pode assistir animes com legendas japonesas no canal oficial do YouTube. Certifique-se de alterar as configurações de idioma para japonês e alterar sua localização para o Japão para que funcione.
Dicas de bônus: a maneira mais fácil de assistir anime com legendas japonesas offline
Você sabia que existe uma maneira de assistir anime com legendas japonesas offline de graça? Especialmente quando você não pode baixar o anime e as legendas CC em japonês juntos. Você pode usar uma ferramenta de gravação de tela para gravar anime com legendas japonesas enquanto assiste seus programas e filmes de anime favoritos. AnyRec Screen Recorder é uma ferramenta de gravação fácil de usar que permite gravar a atividade da sua tela sem limitações de tempo. Você pode gravar sua tela com resolução de até 1080p sem problemas de atraso e travamento.
Grave anime com legendas japonesas em alta qualidade, incluindo 720p, 1080p, etc.
Escolha a tela inteira, uma janela fixa ou a região selecionada para capturar.
Exporte anime para MP4, MOV, AVI, FLV e até GIF para uma reprodução suave.
Forneça cronograma de tarefas para gravar anime com legendas japonesas no horário desejado.
100% Secure
100% Secure
5 sites para baixar legendas para assistir anime com legendas japonesas
Os subs em inglês são os mais comuns, pois esse é o idioma universal. Legendas em japonês raramente são incluídas nas opções, principalmente em filmes internacionais e até mesmo em animes. Caso não encontre nenhum site para assistir ao anime desejado com legendas em japonês, você pode optar por baixar legendas externas e adicioná-las como plugins. Existem sites onde você pode baixar legendas de seus programas e filmes favoritos gratuitamente. Escolha o melhor para baixar e assistir animes com legendas japonesas.
1. AniSubs
AniSubs é um site dedicado apenas ao download de legendas em japonês de programas de anime, e você pode encontrar muitos arquivos gratuitamente. Basta clicar no nome do anime que você deseja ter subs e clicar no botão de download para salvar o arquivo em seu computador. Vários idiomas estão disponíveis.
2. iLegendas
O iSubtitles também é um site gratuito para baixar as legendas em japonês de seus programas de anime favoritos. As legendas estão disponíveis em árabe, parsi, inglês, japonês, etc. Arquivos de legendas são fáceis de baixar, você só precisa clicar no nome do anime e todos os idiomas e formatos serão fornecidos para você.
3. Kitsunekko
Este é um dos melhores sites para visitar quando você deseja baixar legendas para assistir anime com legendas em japonês. Você pode facilmente baixar legendas em chinês, coreano, inglês e japonês com sua interface simples. Este site não contém anúncios.
4. Subcena
No Subscene, você pode baixar legendas não apenas para programas de anime, mas também para filmes de Hollywood e programas de TV internacionais. A melhor parte deste site é que sempre que você clicar no nome de uma série, você será inundado com muitas legendas em diferentes idiomas.
5. Viciado
Você pode baixar legendas neste site em diferentes idiomas, como japonês, inglês, árabe, etc. Dessa forma, você pode baixar e assistir anime com legendas em japonês. A desvantagem deste site é que ele contém muitos anúncios que podem arruinar sua experiência ao pesquisar arquivos de legendas.
Perguntas frequentes sobre como assistir anime com legendas em japonês
-
Como sobrepor legendas japonesas no anime?
Depois de baixar legendas em japonês, você pode usar o AnyRec Video Converter para adicionar legendas a vídeos e assistir anime com legendas em japonês facilmente. Se você é um usuário de Mac, você pode simplesmente adicionar legendas no iMovie.
-
Posso assistir anime com legendas japonesas no Crunchyroll?
Infelizmente não. O Crunchyroll foi projetado para pessoas que falam inglês assistirem anime, por isso fornece apenas legendas em inglês.
-
Como mudar o idioma dos vídeos NFLX?
Vá para a página inicial e clique no botão "Perfil". Em seguida, clique no botão "Gerenciar Perfis" e selecione o perfil desejado que você usa. Depois disso, clique no botão "Exibir" e selecione o idioma desejado. Desta forma, você pode assistir facilmente anime com legendas japonesas.
Conclusão
Este artigo forneceu os melhores sites de streaming para assistir anime com legendas em japonês. Você apenas tem que escolher o caminho certo que se adapte às suas necessidades. Você também pode baixar legendas no idioma japonês para poder adicioná-las manualmente ao assistir. Não se esqueça de experimentar o AnyRec Screen Recorder e assistir anime com legendas japonesas offline.
100% Secure
100% Secure
