Como corrigir atraso e sincronização de legendas VLC

Lynn Hu Lynn Hu
01 de fevereiro de 2024 (Atualizado: 01 de fevereiro de 2024)Arquivado para: Edição de vídeo

Certamente, o VLC está entre suas opções preferidas para transmitir e reproduzir vídeos que contêm seu filme favorito. No entanto, o problema de atraso de legenda do VLC ocorre com mais frequência, especialmente se você estiver importando legendas manualmente. Esse problema pode ser ainda mais frustrante, pois afetará sua maravilhosa experiência de visualização. Portanto, este post irá te ajudar nesse caminho! Percorra as partes a seguir e consiga sincronizar legendas no VLC sem esforço de 5 maneiras simples!

Como corrigir facilmente o problema de atraso de legenda do VLC com atalhos

A correção do problema de atraso das legendas do VLC pode ser realizada por meio de atalhos. O VLC oferece suporte a muitos atalhos para ajustar facilmente as configurações de reprodução, incluindo o atraso da legenda. Aqui estão as chaves para avançar ou retroceder legendas e sincronizá-las no VLC no Windows/Mac.

Pressione a tecla “H” para sincronizar as legendas com a cena do filme se as legendas estiverem atrasadas.

Pressione a tecla “G” para desacelerar as legendas se elas forem mais rápidas que o som do filme. Enquanto isso, pressione “J” no Mac para sincronizar as legendas se elas estiverem à frente do diálogo.

Ambas as teclas de atalho podem ser pressionadas quantas vezes você quiser até que as legendas correspondam ao som. Embora este método seja tão fácil quanto o ABC, nem sempre é preciso. Suponha que você esteja procurando mais soluções para corrigir o atraso das legendas do VLC; prossiga para a parte seguinte.

Corrigir manualmente o atraso de legenda do VLC no Windows/Mac/Android/iPhone

Se as legendas atrasarem consideravelmente, pressionar teclas de atalho pode ser um incômodo. Assim, o media player possui um recurso de sincronização que pode ajudá-lo a ajustar o tempo das legendas no VLC. Apresentamos aqui maneiras de resolver o problema de atraso de legenda do VLC em todos os dispositivos, incluindo dispositivos móveis.

Como corrigir o atraso de legenda do VLC no Windows/Mac:

Passo 1.Execute o VLC no Windows e clique em “Mídia” para abrir o vídeo com a legenda que deseja corrigir. Depois de aberto, vá em “Ferramentas” no menu acima e selecione “Sincronização de trilhas”.

Sincronização de trilha de cliques do Windows VLC

Passo 2.Quando a janela “Ajustes e efeitos” aparecer, clique no botão “Sincronização” e navegue até a seção “Legendas/Vídeo”. Clique na “seta para baixo” para acelerar as legendas. Aplique as alterações se as legendas forem finalmente sincronizadas com o seu vídeo.

Sincronização de legendas VLC do Windows

Como corrigir o atraso de legenda do VLC no Android/iPhone:

Passo 1.Inicie o “VLC” no seu Android ou iPhone. Em seguida, toque no ícone “Balão de fala” no canto inferior esquerdo da tela e toque em “Faixa de legendas”.

Legendas para Android iPhone

Passo 2.Role para baixo no menu pop-up “Balão de fala” e toque em “Atraso de legenda”. A partir daí, toque no ícone “Mais” para atrasar as legendas ou no ícone “Menos” para acelerá-las.

Atraso de legenda no Android iPhone

Como corrigir permanentemente o atraso de legenda para outros jogadores

Embora as formas mencionadas acima não resolvam permanentemente os problemas de atraso das legendas do VLC, há uma maneira de conseguir isso para sempre. Conhecer AnyRec Video Converter, o programa que você deve ter para corrigir atrasos nas legendas do VLC em seus filmes favoritos. Ele vem com funcionalidades poderosas para ajustar o atraso do vídeo quadro a quadro e salvar as configurações permanentemente. O editor de vídeo integrado também suporta adição de efeitos, rotação, corte e muito mais. Com ele, você não teria problemas para reproduzir o vídeo em qualquer media player com legendas atrasadas ou avançadas. Então venha agora mesmo e resolva o atraso das legendas do VLC com este programa fantástico e talentoso.

AnyRec Video Converter Package
AnyRec Video Converter

Ajuste o atraso da legenda para sincronizar permanentemente o conteúdo de todos os vídeos.

Ofereça vários formatos de saída para você exportar vídeos para diferentes usos.

As configurações de vídeo, como resolução, taxa de quadros e qualidade, podem ser gerenciadas.

A visualização em tempo real permite definir perfeitamente o atraso da legenda.

Download grátis

100% Secure

Download grátis

100% Secure

Passo 1.Ao entrar na aba “Conversor” do AnyRec Video Converter, importe seu vídeo com legendas atrasadas clicando no botão “Adicionar arquivos”.

Anyrec Adicionar arquivos

Passo 2.Uma vez adicionado, vá até o botão “Editar” para acessar a janela de edição do vídeo. A partir daí, você pode girar, cortar, aplicar filtros e muito mais ao seu vídeo. Mas como sua prioridade é corrigir o atraso das legendas do VLC, vá para a guia “Legendas”. Você também pode atrasar arquivos de áudio.

Anyrec Vá para a janela de edição

Etapa 3.Depois, você pode adicionar o arquivo de legenda clicando no botão “Adicionar”. Então, na janela, você pode ajustar a fonte, a cor e a posição. Em seguida, navegue até o controle deslizante “Atraso” e puxe-o para ajustar o tempo de atraso das legendas.

Legenda de atraso de correção Anyrec

Passo 4.Você pode visualizar o vídeo clicando no botão “Play” para verificar se o efeito de atraso corresponde aos diálogos do vídeo. Em seguida, clique em “OK” quando o problema de atraso de legenda do VLC for corrigido. Por fim, clique em “Converter tudo” para salvar seu vídeo com legenda com atraso fixo.

Legenda com atraso fixo de exportação Anyrec

Perguntas frequentes sobre atraso de legenda no VLC Media Player

Conclusão

Toda esta postagem apresentou maneiras de resolver o atraso das legendas do VLC, o que pode ser feito usando teclas de atalho e o recurso de sincronização do VLC. Mas toda a edição em VLC como corte, corte e muito mais são temporários, o que significa que as alterações serão redefinidas assim que você sair do programa VLC. No entanto, esta postagem fornece um método que corrige permanentemente o atraso das legendas do VLC: AnyRec Video Converter. Este programa pode sincronizar as legendas com o vídeo em reprodução permanente, bem como aplicar outras edições. Explore mais adquirindo-o hoje!

Download grátis

100% Secure

Download grátis

100% Secure

Artigos relacionados