Cara Menukar SBV kepada SRT - Nikmati Sari Kata Anda Hari Ini!

Adakah anda mengalami krisis dengan pemain media anda tidak membaca sari kata SBV anda? Anda tahu bahawa sari kata sangat berguna untuk mereka yang kurang upaya pendengaran dan mereka yang tidak dapat mengikuti dialog pantas tersebut. Oleh itu, ia membawa anda untuk menukar SBV kepada SRT, format standard untuk sari kata. Walaupun SRT memastikan keserasian untuk kebanyakan pemain, bagaimanakah anda boleh mengubah SBV kepada SRT? Tatal ke bawah sekarang untuk menyaksikan 3 cara untuk mencapainya bersama maklumat lain.

Apakah Sarikata SBV? Apa yang Berbeza dengan SRT?

Sebagai persediaan untuk mempelajari cara menukar SBV kepada SRT, anda harus terlebih dahulu mengetahui apakah sari kata SBV dan bagaimana ia berbeza daripada SRT.

Sari kata SBV ialah sambungan fail teks biasa yang digunakan pada sari kata video. Ia memegang masa mula dan tamat untuk sari kata, kandungan sari kata dan IDnya, yang meliputi saiz fon dan maklumat lain. Ia disimpan dalam teks biasa yang boleh dibuka dan diedit dengan berkesan, itulah sebabnya ia biasanya digunakan untuk kapsyen tertutup YouTube.

Walaupun SBV berfungsi sama dengan fail SRT, pemain media pilihan anda tidak akan menghadapi masalah mengenal pasti fail Sari kata SRT kerana ia serasi dengan kebanyakan platform dan peranti, berbeza dengan SBV. Oleh itu, tiada apa yang lebih mudah daripada menukar SBV kepada SRT untuk menikmati menonton kandungan video dengan sari kata.

Cara Menukar SBV kepada SRT dengan Suntingan Sarikata

Jika anda sedang mencari alat berasaskan desktop yang boleh membantu anda menguruskan fail SBV anda dengan teliti untuk ditukar kepada fail SRT, maka yang dicadangkan ialah Edit Sari Kata. Menggunakan perisian, anda boleh mengubah suai cap masa sari kata, kelajuan dan melaraskan jenis fon. Selain itu, program ini meliputi penukaran lebih daripada 200 format sari kata.

Langkah 1.Pastikan anda melancarkan versi terkini Edit Sari Kata untuk menukar SBV kepada SRT. Navigasi ke tab "Fail" di atas, klik butang "Buka" untuk menambah fail SBV anda. Jika tidak, tekan kekunci "Ctrl + O".

Langkah 2.Selepas itu, klik tab "Fail" sekali lagi dan pilih "Simpan Sebagai". Daripada tetingkap yang dibuka baru-baru ini, klik senarai juntai bawah "Simpan sebagai jenis". Di dalam kotak kombo, klik item "SubRip". Akhir sekali, klik butang "Simpan" kemudian untuk mula menukar SBV kepada SRT.

Gunakan FFmpeg untuk Menukar SBV kepada Fail SRT

Masih tidak berpuas hati dengan cara pertama melakukan penukaran SBV kepada SRT? Jika ya, inilah FFmpeg untuk awak. Anda mungkin mengatakan bahawa alat baris arahan ini hanya boleh digunakan untuk penukaran video, tetapi yang mengejutkan, ia boleh membantu anda menukar kepada fail SRT, yang merupakan format sari kata. Ia terdiri daripada koleksi program dan perpustakaan yang meliputi video, strim, audio dan fail media lain.

Langkah 1.Gunakan "Terminal" atau "Prompt Perintah" pada komputer Windows/Mac anda untuk melancarkan alat baris arahan FFmpeg.

Langkah 2.Masukkan arahan seterusnya: ffmpeg -i subs.sbv subs.srt. Kemudian, ia akan menukar fail SBV anda kepada SRT serta-merta.

Tukar Fail SBV kepada SRT Dalam Talian dengan Gotranscript

Satu lagi penyelesaian yang agak cekap untuk menukar SBV kepada fail SRT ialah dengan Gotranscript. Selain mengendalikan SBV dan SRT, ia berfungsi pada kebanyakan jenis fail sari kata, seperti RT, SCC, VTT dan banyak lagi. Selain itu, apatah lagi ia adalah alat penukaran dalam talian, Gotranscript mempunyai kadar penukaran kejayaan yang sangat tinggi untuk video.

Langkah 1.Sebaik sahaja anda telah masuk ke dalam penukar GoTranscript, klik butang "Muat Naik" untuk membuka fail sari kata SBV anda.

Langkah 2.Kemudian, beralih ke bahagian "Pilih Format", dan pastikan untuk mengklik pilihan "SubRip (.srt)". Dan akhirnya, klik butang "Tukar" untuk memulakan penukaran SBV kepada SRT dan memuat turun sari kata SRT.

Cara Menambah Sarikata SRT yang Ditukar pada Video

Selepas segala-galanya berlaku dengan penukaran fail SBV kepada SRT anda, tiba masanya untuk memasukkan sari kata SRT anda yang ditukar kepada video pilihan anda. Lakukan secara percuma dan tanpa perlu bersusah payah Penukar Video AnyRec. Editor video terbina dalamnya mempunyai kuasa untuk menambah sari kata SRT yang ditukar dan menyesuaikan fon, warna, saiz dan kedudukan kapsyen yang ditambahkan. Ia juga boleh menggunakan kesan, penapis, tema dan seumpamanya yang boleh menjadikan video anda lebih bersinar daripada yang lain. Sebaik sahaja anda berkongsi dengan dunia, video berkualiti tinggi dijamin dan tiada tera air terbenam akan dilihat.

Langkah 1.Apabila anda telah membuka Penukar Video AnyRec, teruskan dengan mengklik togol "Penukar", dan mengklik butang "Tambah Fail" untuk mengimport video anda ke dalam program.

Langkah 2.Selepas itu, klik butang "Edit" untuk mengakses tetingkap penyuntingan. Sekali di sana, anda boleh memutar, memangkas, menggunakan kesan dan penapis, serta menambah tera air.

Langkah 3.Kemudian, apabila anda berada di bahagian "Sari Kata", klik butang "Tambah" untuk membuka fail SRT anda yang ditukar. Seterusnya, nyatakan warna, fon dan garis besar yang anda inginkan. Klik butang "OK" untuk tambah sari kata pada video.

Langkah 4.Untuk menyelesaikannya, tentukan format, nama dan destinasi selepas anda kembali ke tetingkap Penukar. Klik butang "Tukar Semua" untuk menyimpan video anda dengan sari kata SRT.

FAQs

• Bolehkah saya mencipta fail sari kata SRT saya sendiri?

  ya. Fail SRT hanyalah fail teks biasa yang boleh dilakukan melalui penyunting teks atau alatan dalam talian yang menyokong pembuatan sari kata.

• Adakah FFmpeg mudah digunakan untuk menukar SBV kepada SRT?

  ya. Anda hanya perlu memasukkan arahan yang diperlukan sebaik sahaja anda masuk ke gesaan arahan untuk menukar SBV kepada SRT. Ia juga berfungsi sama pada penukaran fail video.

• Bagaimanakah anda menggunakan Handbrake untuk menambah fail SRT yang ditukar?

  Klik tab "Sari Kata" dan pilih "Import Sari Kata". Semak imbas fail SRT anda, dan bukanya ke dalam program. Untuk kapsyen tertutup, biarkan kotak "Bakar Masuk" dinyahtandai; Sementara itu, semaknya untuk kapsyen terbuka. Klik butang "Mulakan Kod" untuk mengeksport.

• Apakah alatan dalam talian sedia ada lain yang boleh membantu menukar SBV kepada SRT?

  Selain GoTranscript, anda boleh menggunakan Happy Scribe, TranscribeFiles, VEED.IO, Alat Sarikata dan banyak lagi.

• Apakah program yang boleh membuka fail SBV?

  Mana-mana editor teks pada komputer anda, seperti Notepad dalam Windows dan Edit Teks dalam Mac, boleh membuka fail sari kata SBV. Selain itu, anda boleh melihat fail SBV dalam mana-mana pelayar web.

Artikel berkaitan:

• Cara Mengekstrak Sarikata daripada Video - 4 Cara Pantas & Mudah
• Panduan Lengkap tentang Cara Menambah Sarikata dalam iMovie
• Cara Membetulkan Kelewatan dan Penyegerakan Sarikata VLC pada Semua Peranti
• Tambahkan Teks pada Final Cut Pro dan Serlahkan Video Anda