10 parasta suoratoistopalvelua animeen katsomiseen japanilaisten tilausten kanssa verkossa

Ihmisille, jotka opiskelevat japanin kieltä, tehokas tapa vahvistaa oppimistaan on katsoa animea japanilaisilla subsoinneilla. Tämä on lisätapa oppia lisää japanin sanoja katsellessasi suosikkianime-sarjojasi ja -elokuviasi. Vaikka japaninkielisiä tekstityksiä tarjoavia verkkosivustoja on rajoitetusti, tässä artikkelissa on yhteenveto viidestä online-sivustosta, joissa voi katsella animea japanilaisilla tekstityksillä, ja viidestä sivustosta, jotka tukevat japanilaisten tekstitysten lataamista. Jatka lukemista alta valitaksesi sinulle sopivimman.

5 parasta verkkosivustoa, joilla voit katsoa animea japanilaisella tekstityksellä verkossa

Parantaaksesi japanin kielen taitosi entisestään voit katsoa animesarjoja ja elokuvia maassasi saatavilla olevilla japanilaisilla substraateilla. On olemassa online-suoratoistosivustoja ja -sovelluksia, jotka tarjoavat elokuvia, TV-ohjelmia ja animea tekstitetyillä eri kielillä, mukaan lukien japanilaiset tekstitykset. Katso alla olevasta luettelosta, missä voit katsoa animea japanilaisilla subilla, ja valitse haluamasi.

1. Animelon

Animelon on ilmainen ja laillinen verkkosivusto, jolla voit katsella animeja japanilaisilla subsoinneilla. Se näyttää napsautettavat japaninkieliset tekstitykset ja dialogien transkriptit reaaliajassa ja sisäänrakennetuissa käännöksissä. Sen kirjasto on täynnä suosittuja animea japanilaisilla tekstityksillä, mikä on loistava resurssi japanilaisille opiskelijoille, jotka haluavat harjoitella japanin kielen taitoja. Se voi näyttää japaninkielistä kirjoitusta hiraganalla, katakanalla, kanjilla ja romajilla samanaikaisesti näytölläsi.

2. Anjsub

Anjsub on samanlainen kuin Animelon, joten voit katsoa animea japanilaisilla subilla ilman rahaa. Se tukee sekä englannin- että japaninkielistä tekstitystä, vaikka sen animen määrä on rajoitettu. Tämän sivuston haittapuoli on, että joskus se ei toimi odottamattomien olosuhteiden vuoksi. Toinen ärsyttävä asia on, että ponnahdusikkunoita on kaikkialla.

3. Netflix

Netflix on tällä hetkellä yksi suosituimmista online-suoratoistosivustoista. Se tarjoaa laajan valikoiman elokuvia, TV-ohjelmia ja anime-elokuvia vanhoista elokuvista uusimpiin, kuuluisia ohjelmia, dokumentteja ja suosittuja animeja. Esitykset vaihtelevat eri maissa. Voit katsoa animea japanilaisilla subilla täällä, sen anime-osiossa on laaja kokoelma sarjoja ja elokuvia. Sinun on kuitenkin maksettava vähintään $8,99/kk perustilistä päästäksesi sen tarjontaan.

4. Hulu

Hulu on toinen suosittu suoratoistopalvelu, kuten NFLX, joka tarjoaa anime- ja ei-anime-sisältöä, kuten urheilua, dokumentteja ja live-TV:tä. Tämä sivusto kallistuu enemmän englanninkieliseen animeen, joten sitä on vaikea suositella niille, jotka etsivät verkkosivustoja katsellakseen animea japanilaisilla subilla. Voit kuitenkin luottaa sen automaattisesti luotuihin korkealaatuisiin tekstityksiin, kun katsot animeja niiden alkuperäisellä kielellä, joka on japani. Hulu vaatii myös $5,99:n kuukausitilauksen perustilille.

5. Funimaatio

Funimaatio on ilmaista ja maksullista anime-sivusto keskittyen japanilaisten ohjelmien, erityisesti anime-ohjelmien ja elokuvien, kopioimiseen englannin kielelle. Voit katsoa heidän verkkosivuillaan yli 600 esitystä, ja melkein kaikki niistä on äänitetty. Mutta selvennykseksi totean, että et voi katsoa animea japanilaisilla subilla tällä sivustolla, jossa voit katsoa animea japanilaisilla tilaajilla on heidän virallisella YouTube-kanavallaan. Varmista, että vaihdat kieliasetukset japaniksi ja vaihda sijaintisi Japaniksi, jotta se toimii.

Bonusvinkit: Helpoin tapa katsoa animea japanilaisilla tilauksilla offline-tilassa

Tiesitkö, että voit katsoa animea japanilaisilla tilauksilla offline-tilassa ilmaiseksi? Varsinkin kun et voi ladata animea ja CC-tekstitystä japaniksi yhdessä. Voit käyttää näytön tallennustyökalua tallentaaksesi animea japanilaisten subsoijien kanssa katsellessasi suosikkianime-sarjojasi ja -elokuviasi. AnyRec Screen Recorder on helppokäyttöinen tallennustyökalu, jonka avulla voit tallentaa näytön toimintaa ilman aikarajoituksia. Voit tallentaa näytön jopa 1080p-resoluutiolla ilman viive- ja kaatumisongelmia.

5 verkkosivustoa, joilla voit ladata tekstityksiä animen katseluun japanilaisilla subsoinneilla

Englanninkieliset tekstitykset ovat yleisimpiä, koska tämä on universaali kieli. Japaninkielisiä tekstityksiä on harvoin mukana vaihtoehdoissa, etenkin kansainvälisissä elokuvissa ja jopa animeissa. Jos et löydä verkkosivustoa, josta voit katsoa haluamaasi animet japanilaisilla subtiteereilla, voit ladata ulkoiset tekstitykset ja lisätä ne liitännäisiksi. On verkkosivustoja, joilta voit ladata tekstityksiä suosikkiohjelmistasi ja -elokuvistasi ilmaiseksi. Valitse paras ladattavaksi ja katsottavaksi anime japanilaisilla subilla.

1. AniSubs

AniSubs on verkkosivusto, joka on omistettu vain anime-ohjelmien japanilaisten tekstitysten lataamiseen, ja voit löytää paljon tiedostoja ilmaiseksi. Napsauta vain sen animen nimeä, jolle haluat tilata, ja napsauta latauspainiketta tallentaaksesi tiedoston tietokoneellesi. Saatavilla on useita kieliä.

2. iSubtitles

iSubtitles on myös ilmainen verkkosivusto, josta voit ladata suosikkianime-ohjelmiesi japanilaisia tekstityksiä. Tekstitykset ovat saatavilla arabiaksi, parsiksi, englanniksi, japaniksi jne. Tekstitystiedostot on helppo ladata, sinun tarvitsee vain napsauttaa animen nimeä, ja kaikki kielet ja muodot tarjotaan sinulle.

3. Kitsunekko

Tämä on yksi parhaista sivustoista vieraillaksesi, kun haluat ladata tekstityksiä, jotta voit katsoa animea japanilaisilla tekstityksillä. Voit helposti ladata tekstitykset kiinaksi, koreaksi, englanniksi ja japaniksi sen yksinkertaisen käyttöliittymän avulla. Tämä sivusto ei sisällä mainoksia.

4. Subscene

Subscenessa voit ladata tekstityksiä anime-ohjelmien lisäksi myös Hollywood-elokuviin ja kansainvälisiin TV-ohjelmiin. Tämän sivuston paras osa on, että aina kun napsautat sarjan nimeä, sinua tulvii paljon tekstityksiä eri kielillä.

5. Addic7ed

Voit ladata tekstityksiä tältä sivustolta eri kielillä, kuten japaniksi, englanniksi, arabiaksi jne. Tällä tavalla voit ladata ja katsoa animea japanilaisilla tekstityksillä. Tämän sivuston haittapuoli on, että se sisältää liikaa mainoksia, jotka voivat pilata kokemuksesi, kun etsit tekstitystiedostoja.

Usein kysytyt kysymykset animen katsomisesta japanilaisella tekstityksellä

• Kuinka peittää japanilaiset subit animessa?

  Kun olet ladannut japanilaisen tekstityksen, voit AnyRec Video Converterin avulla lisätä tekstityksiä videoihin ja katsoa animea japanilaisilla tekstityksillä helposti. Jos olet Mac-käyttäjä, voit yksinkertaisesti lisätä tekstityksiä iMoviessa.

• Voinko katsoa animea japanilaisilla subilla Crunchyrollilla?

  Valitettavasti ei. Crunchyroll on suunniteltu englanninkielisille ihmisille animen katsomiseen, joten se tarjoaa vain englanninkieliset tekstitykset.

• Kuinka vaihtaa kieltä NFLX-videoissa?

  Siirry kotisivulle ja napsauta "Profiili" -painiketta. Napsauta sitten "Hallitse profiileja" -painiketta ja valitse haluamasi profiili. Napsauta sen jälkeen "Näyttö"-painiketta ja valitse haluamasi kieli. Tällä tavalla voit helposti katsoa animea japanilaisilla subilla.

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• 10 parasta sivustoa, kuten AnimeUltima, katsomaan suosikkianimen jaksoja
• 5 helppoa tapaa lisätä tekstiä videoon tehdäksesi videoista selkeämpiä
• 10 parasta tehokasta sivustoa, kuten Offliberty, ladattavissa ilmaiseksi
• 12 parasta AnimeDaon vaihtoehtoista verkkosivustoa animen katsomiseen verkossa