Kutlamak ve Anılar Kazanmak İçin En İyi 13 Doğum Günü Şarkısı
Doğum günü, bir birey için en unutulmaz kutlamalardan biridir ve ancak doğum günü ile tamamlanır. mutlu yıllar şarkısı sevenler tarafından söylenir. Çoğu insan İngilizce versiyonu söylerken, birçok versiyonun dünya çapında dağıldığını biliyor muydunuz? Ve çoğunlukla ana dile çevrilir. Bu gönderi, popüler ülkeyi ve Doğum Günün Kutlu Olsun şarkısının versiyonlarını listeler.
Kılavuz Listesi
Bölüm 1:13 Dünyada Popüler Doğum Günü Şarkıları 2. Bölüm: Mutlu Yıllar Şarkıları hakkında SSSBölüm 1:13 Dünyada Popüler Doğum Günü Şarkıları
Farklı ülkelerdeki çoğu doğum günü şarkısı geleneksel olarak söylenir. Tek fark, çeşitli dillere çevrildiği için şarkı sözleri. Bu bölüm aynı zamanda yabancı bir arkadaşınıza söylemek istediğiniz bir versiyonu aramak için ideal bir yerdir.
1. Feliz Cumpleaños (Doğum Günün Kutlu Olsun) - İspanyolca konuşulan ülkeler
Peru, Küba, Venezuela ve İspanya gibi çoğu ülke, bir aile veya arkadaş grubunda bir doğum gününü kutlamak için bu versiyonu kullanır. Melodi, şarkı sözlerinde küçük bir farkla İngilizlerinkiyle aynıdır. İspanyolca, “Mutlu ol, gününde mutlu ol/Arkadaş, Tanrı seni korusun” anlamına gelir. Şarkıyı söylemenin daha kısa bir yolu “Feliz cumple”.
2. Zhu Ni Sheng Ri Kuai Le (Mutlu Yıllar Diliyorum) - Çin
Doğum günü hızla yaklaşan Çinli bir arkadaşınız varsa, Doğum Günün Kutlu Olsun Çince versiyonunu öğrenebilirsiniz. Şarkı "Doğum Günün Kutlu Olsun" olarak tercüme edilir, ancak zor olduğu için telaffuz pratiği yapmak için zamana ihtiyacınız olabilir.
3. Tanti Auguri a Te (Size En İyi Dileklerimizle) - İtalya
İtalyanlar, lezzetli yemeklerinin yanı sıra doğum günlerini genellikle kutlama yapan kişi için kısa bir şarkıyla kutlarlar. Tanti Auguri a Te, "Sana Çok Dilekler"in İtalyanca çevirisidir. Bu, Doğum Günün Kutlu Olsun olarak Buon Compleanno da dahil olmak üzere, selamlama için yaygın ifadelerden biridir!
4. Paljon Onnea Vaan (Tebrikler) – Finlandiya
Finlandiya'nın doğum günü kutlayanlar için basit bir şarkısı var ve Paljon Onnea Vaan, Doğum Günün Kutlu Olsun'un tam çevirisi. Finli arkadaşın için bir şarkı söyle ve kadeh kaldır!
5. Alles Gute zum Geburtstag (Doğum Günün Kutlu Olsun) - Almanya
Almanlar genellikle herhangi bir partide Doğum Günün Kutlu Olsun'un İngilizce sürümünü kullanır. Bununla birlikte, Alles Gute zum Geburtstag genellikle ünlülere söylenir. Ayrıca İngilizce versiyonu ile aynı melodidedir.
6. Sretan Rođendan (Doğum Günün Kutlu Olsun) – Hırvatistan
Hırvatlar, Doğum Günün Kutlu Olsun şarkısıyla aynı olan Sretan Rođendan'ı söylüyor. İngilizce versiyonu da kullanıyorlar, ancak Hırvatistan'dan bir arkadaşınız varsa biraz çaba gösterebilirsiniz.
7. Parabéns Pra Você (Tebrikler) - Brezilya
Bu sürümde çeviride biraz değişiklik var. Yine de diğer versiyonlarla aynı tonda söylenir. Brezilya ve diğer Portekiz ülkelerinde doğum günleri bol şarkı ve molotof pastası ile servis edilir.
8. Sto Lat (Yüz Yıl) - Polonya
Sto Lat, yalnızca doğum günlerinde değil, aynı zamanda düğünler ve isim günleri gibi diğer bazı formatlı günlerde de söylenen geleneksel bir Polonya şarkısıdır. Bu versiyon sadece alkol tüketimi anlamına gelen çocuklar olmadan söylenebilir.
9. Bon Anniversaire (Doğum Günün Kutlu Olsun) - Fransa
Fransız doğum günü şarkısı farklı versiyonlarda gelir. Pek çok öğrenci, şarkıyı telaffuz ve harf kombinasyonları sağladığı için bir öğrenme materyali olarak görüyor. Fransızcayı gücendirmemek için doğru diksiyonla şarkı söylediğinizden emin olun.
10. La Multi Ani (Doğum Günün Kutlu Olsun) - Romanya
Rumen şarkısını söylemek, tekrarlanan kelimeden daha fazla anlam taşır. Çeviri, "Doğum Günün Kutlu Olsun / Daha nice yıllar / Sağlık, Bulutsuz günler ve mutluluklar" diyor.
11. Til Hamingju Með Daginn (Günü Tebrikler) - İzlanda
Tanımı, 'Mutluluk' anlamına gelen Til Hamingju kelimesinden gelir. ardından meo (ile) ve dans (gün) anlamına gelen dans sözcükleri gelir. Doğum günleri ve diğer kutlamalar ile ilişkilidir.
12. Saeng il chukha hamnida (Doğum Günün Kutlu Olsun) - Kore
'Doğum günün kutlu olsun' demenin farklı biçimleri olabilir ama onu söylemek aynı olacaktır. Kelimeleri de pratik yapabilirsin, çünkü bu basit bir tekerlemedir.
13. Maligayang Bati (Mutlu Dilekler) – Filipinler
Happy Birthday to You'nun İngilizce sürümünü kullanan diğer ülkelere benzer şekilde, Filipinliler de bu sürümü kullanmaya devam ediyor. Tercüme 'Mutlu Selamlar!' Bu, ünlüyü yaşlandığı için tebrik etmenin mükemmel bir yolu.
14. Janam Din Mubarak Ho (Doğum Günün Kutlu Olsun) - Hindistan
Hintçe versiyonu İngilizce versiyonu ile karıştırılabilir. Örneğin, “Janam Din Tumhe! Mubarak Ho Mubarak/Janam Din Tumhe! Warsh Bit Jaane Ke Baad Aaj Aaya Hai/Doğum Günün Kutlu Olsun!”
15. Grattis på födelsedagen (Doğum Günün Kutlu Olsun) - İsveç
Diyelim ki bir gruptasınız; En iyisi Happy Birthday'in İsveç versiyonunu çeşitli türlerde söylemek. Ragtime Piano gibi türleri veya bir grup şarkıyla basit bir gitar versiyonunu deneyebilirsiniz. Ve şarkıları karıştırmak istiyorsanız, şarkıları geliştirmek yapmadan önce.
Bonus İpuçları: İndirilemeyen Doğum Günü Şarkıları Nasıl Oynanır?
Bir videonun doğum günü kutlamaları üzerinde etkisi vardır. Peki ya indirilebilir olması gerekiyorsa? AnyRec Screen Recorder sesin en iyi kalitede yakalanmasına yardımcı olur. Masaüstü programı, kaydı kolayca oynatabileceğiniz, duraklatabileceğiniz ve durdurabileceğiniz basit bir arayüze sahiptir. Klipleri MP4, WMV, MOV, vb. olarak dışa aktarabileceğiniz çok çeşitli desteklenen video ve ses formatlarına sahiptir.
İndirilemeyen video, çevrimiçi toplantılar, oyun vb. yakalamak için mükemmel kalite.
Süre sınırı yok ve şarkıları uzun videolarda tutarlı kalite ve çözünürlükte kaydedin.
Doğum günü şarkısını kaydederken sistem sesinden ve mikrofondan gelen sesi ayarlayın.
Doğum Günü şarkılarını farklı formatlarda dışa aktarın ve doğrudan sosyal ağlarda paylaşın.
100% Güvenli
100% Güvenli
2. Bölüm: Mutlu Yıllar Şarkıları hakkında SSS
-
Mutlu Yıllar Sana melodisinin kaynağı nedir?
Ünlü şarkı, Amerikalı kız kardeşler Patty ve Mildred J. Hill'e atfedilen 1893 tarihli Good Morning to All şarkısından geldi. Ancak melodinin kız kardeşler tarafından bestelendiği iddiası daha sonra tartışılacaktır.
-
Doğum Günün Kutlu Olsun şarkısı kaç dile çevrildi?
Popüler şarkı 18'den fazla dile çevrildi. Bazı ülkeler şarkı sözlerini bir şekilde değiştirse de melodi çoğunluk tarafından hala takip ediliyor. Şaşırtıcı bir şekilde, Happy Birthday to You İngilizce'de en çok tanınan şarkıdır ve bunu For He's a Jolly Good Fellow takip eder.
-
Geleneksel şarkı dışında en iyi doğum günü şarkıları nelerdir?
Sevdiğiniz biri için farklı bir şarkı söylemek isterseniz modern olanları kullanabilirsiniz. The Beatles'tan Doğum Günü, Destiny's Child'dan Doğum Günü, They Might Be Giants'tan Older, Rihanna'dan Doğum Günü Pastası, Madonna'dan B'day Şarkısı ve Don McLean'dan Doğum Günü Şarkısı'nı deneyin.
Çözüm
Doğum günleri, yemek, kıyafet veya yöntem olsun, dünya çapında farklıdır. Yine de basit mutlu yıllar şarkısı günü kişi için daha özel hale getirebilir. Bonus ipucu olarak, Ses kaydedici AnyRec Screen Recorder'da, kutlama için ihtiyaç duyduğunuz videolardan sesi yakalayabilirsiniz. Özelliklerini denemek için Ücretsiz İndir düğmesini tıklayın.
100% Güvenli
100% Güvenli
