Die 10 besten SubDL-Alternativen, die Sie lieben werden [und was ist SubDL]
Wenn der Ton unklar oder die Sprache fremd ist, kann das Ansehen von Filmen frustrierend sein. Zum Glück SubDL-Untertitel-Website gibt es schon lange und bietet für viele Titel Untertitel in verschiedenen Sprachen an. Allerdings ist es nicht so perfekt, wie Sie denken. Deshalb suchen Sie vielleicht nach einer fantastischen SubDL-Alternative, die Ihnen die Suche nach dem idealen Untertitel erleichtert! Lesen Sie jetzt weiter, um die 10 besten Untertitel-Websites zu entdecken und Ihr Seherlebnis zu verbessern.
Guide-Liste
Was ist SubDL? Ist die Verwendung von SubDL sicher? So verwenden Sie SubDL zum Herunterladen von Untertiteln Die 10 besten Untertitel-Download-Sites als Alternative zu SubDL Laden Sie Filme mit englischen Untertiteln herunterWas ist SubDL?
SubDL ist eine beliebte Online-Plattform für die Untertitelung von Filmen, Fernsehsendungen und anderen Inhalten. Sie richtet sich an ein globales Publikum und bietet Untertitel in mehreren Sprachen, um Zuschauern weltweit mehr Komfort zu bieten. Mit SubDL können Sie Untertiteldateien kostenlos herunterladen und mit Videoplayern synchronisieren, um Ihr Seherlebnis zu verbessern.
Diese Website eignet sich hervorragend für alle, die neue Sprachen lernen möchten, schwerhörig sind oder einfach nur ausländische Filme besser verstehen möchten. Mit seinem übersichtlichen Design und der umfangreichen Untertitelsammlung ist SubDL die ideale Anlaufstelle zum Herunterladen von Untertiteln.
Ist die Verwendung von SubDL sicher?
Beim Herunterladen von Untertiteln von SubDL stellt sich häufig die Frage nach der Sicherheit. SubDL selbst gilt grundsätzlich als sicher, da es hauptsächlich Untertiteldateien liefert, die aus leichtgewichtigen Textdokumenten ohne schädliche Inhalte bestehen. Dennoch bestehen Risiken, wenn Sie versehentlich auf Anzeigen klicken oder Dateien von unzuverlässigen Quellen herunterladen, beispielsweise von anderen kostenlosen Download-Seiten.
So verwenden Sie SubDL zum Herunterladen von Untertiteln
Wenn Sie Untertitelseiten wie SubDL noch nicht kennen, fragen Sie sich vielleicht, wie Sie tatsächlich eine bekommen. Der Vorgang ist unkompliziert und erfordert keine technischen Kenntnisse. Beachten Sie jedoch, dass die Website einen API-Dienst mit 100 Anfragen pro Tag für kostenlose Nutzer anbietet.
So verwenden Sie SubDL:
Schritt 1.Besuchen Sie die offizielle SubDL-Website, geben Sie den Namen des Films oder der Fernsehsendung in die Suchleiste ein und drücken Sie die Eingabetaste. Durchsuchen Sie die Suchergebnisse und finden Sie den gewünschten Titel.
Schritt 2.Wählen Sie anschließend Ihre bevorzugte Untertitelsprache aus und klicken Sie auf die Schaltfläche „Herunterladen“. Platzieren Sie anschließend den heruntergeladenen Untertitel am selben Speicherort wie Ihre Videodatei.
Schritt 3.Benennen Sie die Untertiteldatei so um, dass sie mit dem Videodateinamen übereinstimmt. Öffnen Sie nun das Video in Ihrem gewählten Mediaplayer. Die Untertitel werden automatisch geladen.
Die 10 besten Untertitel-Download-Sites als Alternative zu SubDL
Wenn SubDL die gewünschten Untertitel nicht anbietet oder nicht verfügbar ist, gibt es zahlreiche Alternativen! Diese SubDL-Alternativen bieten umfangreiche Untertitelsammlungen in mehreren Sprachen. Hier sind die 10 besten Untertitel-Download-Sites Sie können verwenden.
1. OpenSubtitles
OpenSubtitles gehört zu den zuverlässigsten Websites im Internet zum Herunterladen von Untertiteln. Diese Website bietet wie SubDL unzählige Sprachen sowie eine leistungsstarke Suchmaschine und ein Littering-System. Außerdem können Sie Untertitel bewerten, kommentieren und hochladen.
2. YIFY-Untertitel
Weiter zu YIFY-Untertitel, eine übersichtliche und werbefreie Website mit hochwertigen Untertiteldateien für YIFY-Filmveröffentlichungen. Hier enthält jeder Untertitel Informationen zum Videoformat, sodass Sie Ihre Datei ganz einfach richtig zuordnen können.
3. Addic7ed
Im Gegensatz zum vorherigen Anbieter bietet Addic7ed ein breiteres Spektrum an Inhalten, hauptsächlich Fernsehsendungen. Was es von anderen SubDL-Alternativen unterscheidet, ist der Fokus auf Genauigkeit und Echtzeit-Updates. Außerdem kann die Community Untertitel gemeinsam erstellen und synchronisieren.
4. Podnapisi
Wechseln Sie jetzt zu Podnapisi. Die Website bietet eine moderne Benutzeroberfläche und leistungsstarke Filteroptionen, mit denen Sie Untertitel nach Sprache, Erscheinungsjahr und Videoqualität suchen können. Diese Website verfügt außerdem über ein Benutzerbewertungssystem, das dabei hilft, die genauesten Untertitel zu finden.
5. Unterszene
Wenn Sie Wert auf mehrsprachige Unterstützung und Vielfalt legen, ist die kostenlose SubDL-Alternative Subscene genau das Richtige für Sie. Die Seite ist beliebt für ihre umfangreiche Untertitelsammlung und die hervorragende Unterstützung aller Sprachen. Außerdem ist das Modell benutzergesteuert und ermöglicht es jedem, Untertitel hochzuladen und zu aktualisieren.
6. TVsubtitles.net
Für Serienliebhaber ist TVsubtitles.net eine hervorragende Option. Die Seite bietet ein einfaches Layout für eine schnelle Navigation und die Untertitel sind nach Staffeln und Serien sortiert. Die Seite ist zwar weniger auffällig, aber sehr funktional und erfüllt ihren Zweck.
7. Englische Untertitel
Der nächste SubDL-Ersatz ist vielleicht nicht so bekannt, hat aber dennoch einen soliden Wert. English Subtitles ist eine kleinere Plattform für englischsprachige Untertitel. Sie eignet sich perfekt für Benutzer, die eine fokussierte Datenbank bevorzugen, die schwer zu findende Untertitel für Nischenfilme abdeckt.
8. Untertitelsucher
Die nächste Auswahl bietet etwas Besonderes: SubtitleSeeker fungiert als Aggregator für die Untertitelsuche. Auf dieser Website finden Sie Tausende von Untertiteldatenbanken an einem Ort. Dies ist eine praktische Website, wenn Sie nicht sicher sind, wo Sie suchen sollen.
9. Moviesubtitles.org
Nachdem Sie diese effizienzorientierte Website erkundet haben, gelangen Sie zu Moviesubtitles.org, einer Website, die es schon seit Jahren gibt und die auch heute noch Nutzern zur Verfügung steht, die nach einfachen Untertitel-Downloads suchen. Diese SubDL-Alternative deckt Filme ab und bietet herunterladbare Untertitelpakete, kategorisiert nach Titel und Sprache.
10. iUntertitel
Zu guter Letzt gibt es noch iSubtitles, eine moderne Option, die sowohl für Desktop-PCs als auch für Smartphones hervorragend funktioniert. Sie bietet eine große Auswahl an Serien und Filmen mit Untertiteln in mehreren Sprachen. Außerdem ermöglicht sie schnelles Suchen und wird regelmäßig mit neuen Inhalten aktualisiert.
Laden Sie Filme mit englischen Untertiteln herunter
Auch wenn Sie die perfekte SubDL-Alternative gefunden und auf Ihre Lieblingsfilme angewendet haben, möchten Sie diese möglicherweise immer noch jederzeit und überall ansehen. Leider erlauben nicht alle Streaming-Plattformen Downloads. Hier ist also AnyRec Screen Recorder Speichern Sie Filme in hoher Qualität mit englischen Untertiteln direkt von Ihrem Bildschirm. Mit dieser Software können Sie ganze Episoden im Vollbildmodus oder nur ausgewählte Teile flüssig aufnehmen – ohne Verzögerung und ohne Wasserzeichen. Sehen Sie sich die Filmaufnahme später in der Vorschau an, bevor Sie sie im gewünschten Format exportieren. So haben Sie jederzeit eine saubere, untertitelte Kopie zur Hand.
Nehmen Sie jeden Film mit englischen Untertiteln in einer Auflösung von bis zu 4K auf.
Nehmen Sie Filmton und Ihren Mikrofonton für Rezensionen oder Reaktionen auf.
Wählen Sie Ihre eigene Auflösung, Bildrate, Ihr Format, Ihre Bitrate und weitere Einstellungen.
Speichern Sie Aufnahmen in Formaten wie MP4, MOV, MKV, AVI usw.
Sicherer Download
Sicherer Download
Schritt 1.Öffnen Sie den AnyRec Screen Recorder und wählen Sie „Videorecorder“. Wählen Sie „Vollständig“, um den gesamten Bildschirm aufzunehmen, oder „Benutzerdefiniert“, um nur das Filmfenster aufzunehmen.
Schritt 2.Aktivieren Sie „Systemsound“, damit der Ton des ausgewählten Films aufgenommen wird. Wenn Sie Ihre Reaktionen und Ihre Stimme einbeziehen möchten, aktivieren Sie zusätzlich das „Mikrofon“. Passen Sie beide Lautstärken nach Bedarf an.
Schritt 3.Klicken Sie auf „REC“, um die Filmaufnahme zu starten. Verwenden Sie während der Sitzung Tools, um auf dem Bildschirm zu zeichnen oder Screenshots zu machen.
Schritt 4.Wenn der Film zu Ende ist, klicken Sie auf die Schaltfläche „Stopp“. Sie können eine Vorschau Ihrer Aufnahme anzeigen, unerwünschte Teile entfernen und sie anschließend im gewünschten Format speichern.
Abschluss
Die richtigen Untertitel zu finden, kann beim Ansehen ausländischer Filme und Serien einen großen Unterschied machen, und SubDL ist eine beliebte Quelle für diese Untertitel. Es ist jedoch nicht nur die Quelle da draußen, wie Sie hier gesehen haben, die zehn SubDL-Alternativen, von großen Datenbanken bis hin zu spezialisierten Plattformen. Und wenn Sie Filme offline ansehen möchten, insbesondere mit Untertiteln, verwenden Sie den AnyRec Screen Recorder. Damit können Sie Ihren Bildschirm in hoher Qualität mit Systemton und Untertiteln aufnehmen. Eine leistungsstarke Möglichkeit, Ihre Lieblingsinhalte zu speichern und Ihre Offline-Bibliothek aufzubauen.
Sicherer Download
Sicherer Download
