Um guia prático para adicionar legendas no iMovie facilmente.
Adicionar legendas no iMovie não só ajuda os espectadores a entenderem o conteúdo do vídeo em ambientes ruidosos, como também melhora a acessibilidade do vídeo. Se você pretende usar o iMovie para editar seus vídeos antes de compartilhá-los, pode usar a função básica de legendas oferecida pela Apple para melhorar a experiência de visualização. No entanto, para iniciantes, esse processo nem sempre é intuitivo e fácil de entender. Este guia irá apresentar passo a passo como fazer isso. Como adicionar legendas no iMovie, seja para edição em um Mac ou em um dispositivo móvel.
Lista de guias
Como adicionar legendas no iMovie no Mac Como adicionar legendas no iMovie no iPhone/iPad Uma maneira mais fácil de adicionar legendas do que no iMovie.Como adicionar legendas no iMovie no Mac
Adicionar legendas no iMovie em um Mac é simples. Em vez de usar uma faixa de legendas dedicada, o iMovie utiliza títulos de texto e a linha do tempo para realizar a tarefa. Portanto, se você estiver trabalhando com vídeos relativamente curtos, esse método oferece controle básico sobre a aparência e a duração das legendas. Siga os passos abaixo para adicionar legendas no iMovie em seu Mac.
Passo 1. Inicie o iMovie no seu Mac e clique no botão "Importar mídia" na aba "Arquivo" para importar o arquivo de vídeo.
Passo 2. Para começar a editar seu vídeo, arraste-o para a linha do tempo. Clique no botão "Títulos" para selecionar o estilo da fonte.
Etapa 3. Arraste o título para a linha do tempo para exibi-lo como legenda no iMovie. Este título também pode ser Adicionada como marca d'água no iMovie.
Como adicionar legendas no iMovie no iPhone/iPad
No iPhone e iPad, o iMovie oferece uma abordagem simplificada para adicionar legendas, projetada para edições rápidas em vez de projetos longos. As legendas ainda são adicionadas por meio de títulos de texto, mas o fluxo de trabalho é adaptado a uma interface sensível ao toque. Isso torna mais conveniente... adicionar texto ao vídeo, especialmente para vídeos curtos. No entanto, o ajuste de tempo exige mais esforço manual ao trabalhar em telas menores.
Passo 1. Abra o iMovie no seu iPhone e toque no botão "Filme" para iniciar um novo projeto.
Passo 2. Toque no botão "Mídia" e selecione o vídeo que deseja editar. Toque no botão "Criar Filme".
Etapa 3. Toque no botão "Título" e selecione o estilo de fonte desejado. Toque no título para editar o conteúdo e adicionar legendas no iMovie.
Passo 4. Ao concluir, toque no botão "Concluído" para salvar o projeto. Você pode visualizar o efeito antes de exportar o arquivo do iMovie para MP4.
Uma maneira mais fácil de adicionar legendas do que no iMovie.
Embora seja possível usar a função "Título" integrada no iMovie para adicionar legendas e atender às necessidades básicas de edição, o processo manual de edição quadro a quadro rapidamente se torna ineficiente, especialmente ao lidar com vídeos mais longos ou conteúdo com diálogos frequentes. Para esses vídeos, você precisará de uma ferramenta profissional de edição de vídeo para concluir essa tarefa com mais eficiência. AnyRec Video Converter Oferece uma alternativa significativamente mais fluida. O AnyRec não depende da inserção de títulos de texto na linha do tempo, mas permite adicionar legendas como uma faixa de legenda separada ou importar legendas diretamente de arquivos existentes (como SRT, ASS ou SSA). Esse método reduz consideravelmente o trabalho repetitivo e melhora a precisão geral.
Além de adicionar ou importar legendas, o AnyRec Video Converter também permite controlar com precisão o tempo de exibição, o estilo da fonte, o tamanho, a cor e a posição das legendas. Todas essas configurações podem ser definidas em uma única janela de visualização. Ajustes globais são suportados nessas configurações, em vez de ajustes linha por linha, o que é particularmente útil para manter a consistência da formatação em todo o vídeo. Para criadores que frequentemente adicionam legendas para facilitar o uso, não será necessário um programa adicional. iMovie para WindowsEste método pode economizar tempo.
Ajuste diversos parâmetros das legendas, como fonte, cor, etc.
A pré-visualização serve para verificar o efeito das legendas no vídeo.
Adicionar legendas não afetará a qualidade da imagem do vídeo.
Ampla compatibilidade com diversos formatos de vídeo.
Download seguro
Download seguro
Passo 1. Inicie o AnyRec Video Converter no seu dispositivo e clique no botão "Adicionar arquivos" para importar o vídeo ao qual deseja adicionar legendas.
Passo 2. Clique no botão "Editar" para abrir uma nova janela. Na aba "Legenda", você pode adicionar legendas padrão ou adicionar suas próprias legendas e editá-las.
Etapa 3. Após adicionar legendas ao seu vídeo, você pode visualizá-lo para verificar o efeito. Por fim, clique no botão "Converter tudo" para salvar o vídeo.
Conclusão
Adicionando legendas no iMovie É totalmente possível gravar vídeos em Mac, iPhone ou iPad, mas o processo exige paciência e precisão no tempo, principalmente para vídeos mais longos. A abordagem do iMovie, baseada em títulos, funciona bem para projetos simples. Para usuários que precisam de um fluxo de trabalho profissional, é possível baixar e experimentar o iMovie. AnyRec Video Converter gratuitamente, o que faz uma diferença notável na eficiência e na apresentação final.
Download seguro
Download seguro
