4 façons de modifier les légendes TikTok après publication (après 7 jours)

lynn hu
5 février 2026 / Mis à jour par lynn hu à TIC Tac

Vous est-il déjà arrivé de publier une vidéo TikTok et de remarquer une faute de frappe ou une formulation maladroite juste après avoir cliqué sur « Publier » ? Vous n’êtes pas seul. La bonne nouvelle, c’est que… modifier une légende TikTok C'est plus simple qu'il n'y paraît. Vous pouvez généralement modifier le texte, les hashtags et la miniature de couverture dans les 7 jours suivant la publication de vos vidéos TikTok. Même si la modification des légendes TikTok est actuellement indisponible, vous pouvez toujours contourner le problème grâce à quelques astuces.

Comment modifier une légende TikTok après publication

TikTok permet désormais à certains utilisateurs de modifier les légendes de leurs vidéos. Cependant, cette fonctionnalité n'est pas accessible à tous et peut varier selon la version de l'application, la région ou le type de compte. Voici la marche à suivre.

Pas:

  • 1. Ouvrez l'application TikTok. Accédez à votre profil. Trouvez la publication TikTok que vous souhaitez modifier.
  • 2. Appuyez sur le bouton « Menu » à trois points situé en haut à droite de l'écran de votre téléphone.
  • 3. Appuyez sur le bouton « Modifier la publication ». (Ou sur le bouton « Modifier la légende ».)
  • 4. Vous pouvez désormais modifier le texte des légendes, les hashtags et bien plus encore.
  • 5. Appuyez sur le bouton « Enregistrer » pour appliquer les modifications et republier la vidéo sur TikTok.
Ajouter des légendes à TikTok

Ce que vous pouvez modifier : légende, hashtags, mentions.

Ce que vous ne pouvez pas modifier : le contenu vidéo, la musique ou le son, les filtres, les effets ou les transitions.

Mon expérience : Les modifications mineures apportées aux légendes TikTok (fautes de frappe, hashtags) sont enregistrées correctement. Cependant, cela peut échouer lors de réécritures importantes ou entraîner une restauration du texte initial.

Pourquoi est-ce que je ne peux pas modifier la légende de ma vidéo TikTok ?

Il arrive que l'option de modification des légendes TikTok soit invisible. Voici quelques raisons possibles :

  • • La fonction de modification des légendes est disponible dans les 7 jours suivant la date de publication initiale.
  • • Vous pouvez modifier votre publication TikTok une fois par jour.
  • • Votre application TikTok est obsolète.
  • • Cette fonctionnalité n'est pas encore disponible dans votre région.
  • • Votre compte TikTok ne fait pas partie du groupe de test actuel.
  • • Cette vidéo TikTok a été publiée avant l'activation de la fonction de modification des légendes.

Voici donc quelques solutions rapides pour modifier vos légendes TikTok :

  • • Mettez à jour l'application TikTok avec sa dernière version.
  • • Redémarrez l'application TikTok. (Vous pouvez également redémarrer votre iPhone.)
  • • Déconnectez-vous puis reconnectez-vous à l'application TikTok.
  • • Essayez de publier une nouvelle vidéo pour voir si le bouton de modification apparaît.

3 façons alternatives de modifier une légende TikTok

Si votre compte ne permet pas de modifier les publications, voici quelques méthodes possibles pour remplacer les légendes TikTok.

1. Supprimez et téléchargez à nouveau la vidéo

  • 1. Appuyez sur le bouton « Enregistrer la vidéo » dans le menu à trois points « Plus ». Enregistrez cette vidéo TikTok.
  • 2. Modifiez la légende de cette vidéo TikTok.
  • 3. Republiez la vidéo avec la légende correcte sur TikTok.
  • 4. Supprimer les brouillons sur TikTok, ainsi que cet article qui présente des problèmes de légende.
Noter

Vous perdrez des vues, des likes et des commentaires sur cette vidéo TikTok dont la légende est incorrecte. Cependant, grâce à une meilleure visibilité via l'algorithme, elle pourrait générer davantage de vues et de likes après sa republication.

2. Épingler un commentaire comme remplacement de Cpation

  • 1. Laissez un commentaire avec le texte correct ou une clarification.
  • 2. Ensuite, épinglez-le en haut des commentaires TikTok.
Noter

Vous pouvez ainsi ajouter le contexte manquant, mettre à jour les appels à l'action ou les liens, et corriger les fautes de frappe.

3. Modifier les descriptions sur TikTok (version ordinateur)

Suivez les mêmes étapes sur la version web de TikTok. Il arrive parfois que des problèmes de synchronisation empêchent la modification des descriptions après publication.

Modifier les descriptions sur ordinateur

Conseils bonus pour ajouter des sous-titres aux vidéos TikTok

Si vous souhaitez ajouter des sous-titres à la vidéo, vous pouvez utiliser AnyRec Video ConverterIl intègre un éditeur de sous-titres, un éditeur vidéo et un convertisseur vidéo. Vous pouvez recadrer cette vidéo aux formats 9:16, 1:1 ou 16:9 pour correspondre au format d'image des vidéos TikTok. Plus tard, vous pourrez Ajouter des sous-titres et des légendes à une vidéo, puis exportez cette vidéo avec des profils TikTok prédéfinis.

AnyRec Video Converter
AnyRec Video Converter

Ajoutez des sous-titres aux formats SRT, VTT, SSA et autres.

Ajustez la position, la police, la couleur, le contour et l'opacité des sous-titres.

Couper, rogner, fusionner, faire pivoter et monter des vidéos pour TikTok.

Exportez les vidéos dans des formats compatibles avec TikTok.

ESSAI GRATUITPour Windows

Téléchargement sécurisé

ESSAI GRATUITPour macOS

Téléchargement sécurisé

1. Ouvrez AnyRec Video Converter sur votre ordinateur. Glissez-déposez votre fichier vidéo dans l'interface principale. Cliquez sur le bouton « Modifier » situé sous la vidéo. Accédez ensuite à la section « Sous-titres ».

Accéder aux outils d'édition

2. Cliquez sur le bouton « Ajouter » pour ajouter votre fichier de sous-titres. Vous pouvez maintenant utiliser l'éditeur de sous-titres pour modifier les détails. Pour enregistrer les modifications, cliquez sur le bouton « Enregistrer ».

Ajuster le son

3. Pour modifier le format vidéo de sortie, cliquez sur le bouton « Format ». Choisissez le format MP4 ou MOV. Enfin, cliquez sur le bouton « Convertir tout ».

Sélectionnez le format vidéo

Conclusion

Dans la plupart des cas, modifier les légendes sur TikTok C'est mieux que de republier. Cependant, la fonction d'édition de légendes sur TikTok est limitée et peu fiable. Si le bouton d'édition est indisponible, vous pouvez mettre à jour les hashtags en republiant les vidéos, en épinglant des commentaires et en les modifiant avec l'application TikTok sur ordinateur. Pour ceux qui recherchent un éditeur vidéo TikTok puissant et facile à utiliser, AnyRec Video Converter Ce logiciel pourrait être votre premier choix. Téléchargez-le gratuitement et profitez dès maintenant de plus de 1 000 formats, de plus de 20 outils d'édition et d'une vitesse 120 fois supérieure !

ESSAI GRATUITPour Windows

Téléchargement sécurisé

ESSAI GRATUITPour macOS

Téléchargement sécurisé

Article associé